O cineasta brasileiro Helvécio Ratton, conhecido por filmes como Menino Maluquinho, Pequenas Histórias e Batismo de Sangue, retorna aos cinemas com Só Não Posso Dizer o Nome, drama que estreia em 12 de novembro de 2026, com distribuição da O2 Play.
Inspirado na graphic novel autobiográfica No Abuses de Este Libro, da artista chilena Nati Chuleta, o longa combina cenas com atores reais e animação para abordar a violência sexual na infância, as dificuldades enfrentadas pelas vítimas para denunciar seus agressores e o papel da arte na elaboração de experiências traumáticas.
Filmada em Belo Horizonte, a produção é protagonizada por Lara Martinelli e Laura Del Picchia, que interpretam a personagem Tina em diferentes momentos de sua vida.
LEIA TAMBÉM:
– Vicentina Pede Desculpas: filme premiado com Rejane Faria estreia nos cinemas em 5 de novembro e na Netflix no dia 20
– Nação Ubuntu: documentário sobre refugiados africanos estreia nos cinemas em 12 de novembro
Qual é a história de Só Não Posso Dizer o Nome?
A trama acompanha Tina, uma jovem que decide denunciar à Justiça o abuso sexual cometido por seu padrasto durante a infância.
Ao buscar responsabilizar o agressor, ela enfrenta não apenas as consequências emocionais da violência, mas também a resistência de integrantes da própria família, que dificultam sua tentativa de romper o silêncio.
Em meio a esse processo, Tina encontra nos quadrinhos uma maneira de expressar sentimentos e reconstruir sua história.
A protagonista cria uma super-heroína imaginária que representa sua força interior e a ajuda a enfrentar lembranças dolorosas.
A narrativa utiliza esse universo fantástico para mostrar como a criatividade pode funcionar como uma forma de expressão diante de situações difíceis.
Filme mistura live-action e animação para contar a história de Tina
Um dos principais diferenciais de Só Não Posso Dizer o Nome é a combinação de live-action e animação.
As sequências animadas aparecem especialmente nos momentos mais delicados da história, permitindo representar a perspectiva da protagonista sem depender exclusivamente de cenas realistas.
O recurso também estabelece uma conexão direta com a obra que inspirou o longa, já que a história original foi apresentada por meio de quadrinhos.
A intenção é abordar um tema sensível sem recorrer à exposição gráfica da violência, mantendo o foco na experiência da personagem e em sua busca por justiça.
História é inspirada em graphic novel autobiográfica chilena
O projeto nasceu do interesse de Helvécio Ratton pela graphic novel No Abuses de Este Libro, escrita e ilustrada pela chilena Nati Chuleta.
O diretor conheceu a obra há aproximadamente oito anos e se interessou pela maneira como a autora utilizou a linguagem dos quadrinhos para narrar uma experiência pessoal.
A adaptação cinematográfica foi desenvolvida por Ratton em parceria com as roteiristas Laura Barile e Pilar Fazito.
Durante o processo, elementos da narrativa foram adaptados à realidade brasileira, preservando a discussão sobre a violência que ocorre dentro do ambiente familiar.
O filme também aborda os mecanismos de silenciamento que podem surgir quando a vítima procura denunciar alguém próximo.
Helvécio Ratton destaca a importância de ouvir as vítimas
Com uma carreira marcada por produções que abordam diferentes aspectos da sociedade brasileira, Helvécio Ratton considera que o cinema pode contribuir para ampliar discussões sobre temas difíceis.
“O cinema não muda a realidade, mas tem a capacidade de emocionar e de fazer pensar”, afirma o diretor.
Para ele, Só Não Posso Dizer o Nome também representa uma oportunidade de chamar atenção para a necessidade de acolhimento das vítimas de violência sexual.
A história evidencia como a falta de apoio familiar e o medo de denunciar podem dificultar a busca por justiça.
Ratton destaca que a produção pretende incentivar reflexões sobre a importância de escutar, acolher e acreditar nos relatos das vítimas, especialmente quando a violência acontece em espaços que deveriam oferecer segurança.
Quem está no elenco de Só Não Posso Dizer o Nome?
O longa é protagonizado por Lara Martinelli e Laura Del Picchia, responsáveis por interpretar Tina em diferentes fases de sua trajetória.
Segundo o diretor, a escolha por atrizes ainda pouco conhecidas do grande público buscou trazer naturalidade à narrativa e aproximar os espectadores das experiências da protagonista.
As filmagens aconteceram em Belo Horizonte, Minas Gerais, cidade que serve de cenário para a adaptação brasileira.
O roteiro é assinado por Helvécio Ratton, Laura Barile e Pilar Fazito.
Quando Só Não Posso Dizer o Nome estreia nos cinemas?
Só Não Posso Dizer o Nome estreia nos cinemas brasileiros em 12 de novembro de 2026, com distribuição da O2 Play.
A empresa, que atua na distribuição cinematográfica e no licenciamento de produções para plataformas digitais, possui em seu catálogo lançamentos como Sócrates, Chorão: Marginal Alado e Elis & Tom, Só Tinha de Ser com Você.
Até o momento, não foram informadas a duração do longa, sua classificação indicativa ou uma previsão de lançamento no streaming.
Mais informações sobre a distribuidora estão disponíveis no site oficial da O2 Play.
Só Não Posso Dizer o Nome — Ficha técnica
Título: Só Não Posso Dizer o Nome
Gênero: Drama
Direção: Helvécio Ratton
Roteiro: Helvécio Ratton, Laura Barile e Pilar Fazito
Obra original: No Abuses de Este Libro, de Nati Chuleta
Elenco principal: Lara Martinelli e Laura Del Picchia
Local das filmagens: Belo Horizonte (MG)
Distribuição: O2 Play
Estreia nos cinemas brasileiros: 12 de novembro de 2026
Ao utilizar a animação como recurso narrativo para abordar uma experiência traumática, Só Não Posso Dizer o Nome propõe uma reflexão sobre o silêncio em torno da violência sexual infantil e os desafios enfrentados por quem decide denunciar.




